Hindi to Sanskrit Translation Practice Set for School Exams

विभिन्न राज्यों के परीक्षा समितियों द्वारा पूछे गए Hindi to Sanskrit Translation के Hindi to Sanskrit Translation Practice Set को इस post में प्रस्तुत कर रहा हूँ, तो चलिए start करते हैं।

Hindi to Sanskrit Translation Practice Set for Class 10 Students

Practice Set 1

हिन्दी अनुवाद	संस्कृत अनुवाद
गुरु के आश्रम में लड़के पढ़ने गये।	गुरोः आश्रमे बालकाः पठितुं गतवन्तः।
माता के साथ वह पढ़ना चाहती है।	माता सह सा पठितुं इच्छति।
विद्या से ज्ञान की प्राप्ति होती है।	विद्यया ज्ञानं प्राप्यते।
भिक्षुक को धन दो।	भिक्षुकाय धनं देहि।
यह वेद पढ़ने योग्य है।	अयं वेदः पठनीय:।
वह पुस्तक से पण्डित मालूम होता है।	सः पुस्तकै: पण्डितः ज्ञायते।
अब वेलोग चलचित्र देखेंगे।	इदानीम् ते चलचित्रं द्रक्ष्यन्ति।

 

Sanskrit Translation Practice Set 2

 

हिन्दी वाक्य	संस्कृत ट्रांसलेशन
राम एक अनुशासित छात्र है।	रामः एकः अनुशासित: छात्रः अस्ति।
वे छात्राएं भिखारी को अन्न देती हैं।	ताः छात्रा भिक्षुकाय अन्नं ददति।
तुम कल कहाँ गए थे?	त्वं ह्य: कुत्र गतः आसीत्।
श्याम अपने भाई के साथ घर जायेगा।	श्यामः स्वभ्रात्रा सह गृहं गमिष्यति।
विवेक सबसे बड़ा धन माना जाता है।	विवेकं सर्वोत्तमं धनं मन्यते।
पेड़ से तीन पत्ते गिरे थे।	वृक्षात् त्रीणि पत्राणि पतितः आसन्।
आज के छात्र अध्ययनशील नहीं है।	सम्प्रति छात्राः अध्ययनशील: न सन्ति।

 

Sanskrit to Hindi Translation Google Practice Set 3

 

Hindi Translation	Sanskrit Translation
कवियों में कालिदास श्रेष्ठ हैं।	कवीनां/कविषु कालिदासः श्रेष्ठः अस्ति।
राम के साथ सीता भी जंगल गए।	रामेण सह सीतापि वनं गच्छत्।
हिमालय से गंगा निकलती है।	हिमालयात् गंगा प्रवहति।
राजा भिक्षुओं को धन देता है।	राजा भिक्षुकेभ्यः धनं ददाति।
वेद हिन्दुओं का धर्म ग्रन्थ है।	वेदः हिन्दुनां धर्मग्रन्थ: अस्ति।
मुझे संस्कृत अच्छी लगती है।	मह्यं संस्कृतं रोचते।
नेता लोग पद चाहते हैं।	नेतारः पदं स्पृह्यन्ति।

 

Sanskrit Translation Practice Set 4

 

Hindi Sentence	Sanskrit Sentence
तुम पटना कब आओगे?	त्वं पाटलिपुत्रं कदा आगमिष्यसि?
सभी लड़के विद्यालय से आये।	सर्वे बालकाः विद्यालयात् आगतवन्तः।
मुनिगण पूजा करना चाहते हैं।	मुनयः पूजयितुम् इछन्ति।
मुझे मिठाई अच्छी लगती है।	मह्यं मिष्ठानं रोचते।
तुमलोग बैठकर व्याकरण पढ़ों।	यूयं आसन गृहीत्वा व्याकरणं पठत।
यह रामायण पढ़ने योग्य है।	इयं रामायण: पठनीयं अस्ति।
हम दोनों पीता के साथ जायेंगे।	आवाम् पित्रा: सह गमिष्यावः।

 

Hindi to Sanskrit Translation Practice Set for Board Exams

 

Self-Assessment Techniques Practice Set 5

हिन्दी	संस्कृत
आपलोगों की परीक्षा कब होगी?	युष्माकं परीक्षा कदा भविष्यथ?
गायों में काली गाय अधिक दूध देती है।	गोषु कृष्णा गौ: अधिकं दुग्धं ददाति।
नदी एक कोस तक टेढ़ी-मेढ़ी है।	नदी क्रोशं कुटिला अस्ति।
वह चोर से डरती है।	सा चौरात् बिभेति।
राजा अपराधी को दण्ड देगा।	नृपः अभियुक्तं दण्डं दास्यति।
मनुष्य अपने कर्म से महान होता है।	मनुष्यः स्वकर्मणा महान् भवति।
जहां धर्म है वहीँ विजय है।	यतो धर्मः ततो जयः।

 

Google Translate Hindi to Sanskrit Practice Set 6

 

Hindi Translation	Sanskrit Translation
कल राम के साथ मोहन भी विद्यालय गया था।	ह्य: रामेण सह मोहनः अपि विद्यालयं गतवान्।
जनक जनकपुर के राजा थे।	जनकः जनकपुरस्य नृपः आसीत्।
राम अयोध्या के राजा थे।	रामः अयोध्याया: नृपः आसीत्।
परिश्रम के बिना विद्या नहीं होती।	परिश्रमेण विना विद्या न भवति।
गरीबों को अन्न दो।	दरिद्रेभ्यः अन्नं देहि।
नदियों में गंगा श्रेष्ठ है।	नदीषु गंगा श्रेष्ठा अस्ति।
मेरे घर के नजदीक एक मंदिर है।	मम गृहं निकषा एकं मन्दिरं अस्ति।

 

Translate in Sanskrit to Hindi Practice Set 7

हिन्दी अनुवाद	संस्कृत अनुवाद
हरि को भक्ति अच्छी लगती है।	हरये भक्तिः रोचते।
हरि खाना खाकर विद्यालय जायेगा।	हरिः भोजं भुक्त्वा विद्यालयं गमिष्यति।
वह कलम से लिखता है।	सः कलमेन लिखति।
दशरथ अयोध्या के राजा थे।	दशरथः अयोध्याया: राजा आसीत्।
श्रीराम राजा दशरथ के पुत्र थे।	श्रीरामः दशरथस्य पुत्रः आसीत्।
राम सीता के साथ वन गये।	रामः सीतया सह वनं अगच्छत्।
गरीबों को सहायता देनी चाहिए।	दीनेभ्यः सहायता दातव्या।

 

Translation from Textbook-Based Sentences Practice Set 8

 

हिन्दी ट्रांसलेशन	संस्कृत ट्रांसलेशन
हमलोगों को मिठाई पसंद है।	अस्मभ्यं मिष्टानं (मधुरं) रोचते।
वह गरीबों को भोजन देता है।	सः दरिद्रेभ्यः भोजनं ददाति।
मैं कल विद्यालय जाऊंगा।	अहम् श्वः विद्यालयं गमिष्यामि।
इस तालाब में बहुत से कमल रोज खिलते हैं।	अस्मिन् तडागे बहूनि कमलानि प्रतिदिनं विकसन्ति।
मुझे संस्कृत भाषा अच्छी लगती है।	मह्यं संस्कृतभाषा रोचते।
वह कल मेरे साथ घुमने जायेगा।	सः श्वः मया सह भ्रमितं गमिष्यति।
कवियों में कालिदास श्रेष्ठ हैं।	कविषु कालिदासः श्रेष्ठः अस्ति।

 

Translation from Daily Life Topics Practice Set 9

 

हिन्दी वाक्य	संस्कृत अनुवाद
राजा दरिद्रों को धन देता है।	नृपः दरिद्रेभ्यः धनं यच्छति।
चाणक्य अर्थशास्त्र के महान पण्डित थे।	चाणक्य:/कौटिल्यः अर्थशास्त्रस्य महापण्डित; आसीत्।
तुम अभी कहाँ से आ रहे हो।	त्वं सम्प्रति कुतः आगच्छसि।
बच्चों को पढ़ना नहीं, खेलना अच्छा लगता है।	बालकेभ्यः पठनं न, खेलनं रोचते।
छात्रों को ब्रह्मवेला में पढ़ना चाहिए।	छात्राः ब्रह्मवेलायां पठन्तु / छात्रै: ब्रह्मवेलायां पठनीया।
सीता के घर के चारो ओर बगीचे हैं।	सीतया: गृहं परितः उद्यानानि सन्ति।
मैंने एक महीने में व्याकरण पढ़ लिया।	मया एकं मासं अधीतं व्याकरणम्।

 

 

Complete Hindi to Sanskrit Translation Practice Set with Examples

 

Sanskrit Translation Practice Set 10

Hindi Translation	Sanskrit Translation
मेरे आने पर वे दोनों चले गए।	मयि आगते सन्ति तौ गृहं गतौ।
नेता लोग पद के अभिलाषी होते हैं।	नेतारः पदस्य अभिलाषिण: भवन्ति।
वसंत ऋतु में पेड़ो में नये पत्ते निकलते हैं।	वसन्ते/वसन्त ऋतौ वृक्षेषु नव पल्ल्वानि विकसन्ति।
भारत के लोग शान्ति प्रिय होते हैं।	भारतस्य जनाः शांतिप्रिया: भवन्ति।
परिश्रम से विद्या होती है।	परिश्रमेण विद्या भवति।
गंगा के किनारे अनेक नगर है।	गंगया: तटे अनेकानि नगराणि सन्ति।
सूर्य के उगने पर कमल खिलता है।	सूर्ये उदिते कमलं विकसति।

 

Sanskrit Hindi Translation Practice Set 11

 

Hindi Anuvad	Sanskrit Anuvad
वह लड़का बहुत तेज है।	सः बालकः अतितीव्र: अस्ति।
पुराणों में इसका वर्णन मिलता है।	पुराणेषु अस्य वर्णनं प्राप्नोति।
ज्ञान बहुत पवित्र होता है।	ज्ञानं बहु पवित्रं भवति।
पटना बिहार की राजधानी है।	पाटलिपुत्र: बिहारस्य राजधानी अस्ति।
भारत की उत्तर दिशा में हिमालय है।	भारतस्य उत्तरदिशि हिमालयः वर्तते।
मुझे दही बहुत अच्छा लगता है।	मह्यम् दधि अति रोचते।
गणेश धोबी को कपड़ा देता है।	गणेशः रजकं वस्त्रं ददाति।

 

Translate Sanskrit to Hindi Practice Set 12

 

हिन्दी	संस्कृत
सोहन चोर से डरता है।	सोहनः चौरात् बिभेति।
कशी हिन्दुओं का पवित्र तीर्थस्थान है।	काशी हिन्दुनां पवित्रं तीर्थस्थलं अस्ति।
वहां विश्वनाथ का प्राचीन मंदिर है।	तत्र विश्वनाथास्य प्राचीन मन्दिरं वर्तते।
मैं तुम्हारे लिए फूल लाता हूँ।	अहम् तुभ्यं पुष्पं आनयामि।
पिता पुत्र के साथ शहर जाता है।	पिता पुत्रेण सह नगरं गच्छति।
संस्कृत देवताओं की भाषा है।	संस्कृत देवभाषा अस्ति।
विद्यालय के दोनों ओर सड़कें हैं।	विद्यालयं उभयतः मार्गाः सन्ति।

 

Sample Sentences for Daily Practice Set 13

 

हिन्दी अनुवाद	संस्कृत अनुवाद
गुरु को प्रणाम कर छात्र पढ़ते हैं	गुरून् प्रणम्य छात्राः पठन्ति
तीन लड़कियाँ पढ़ती हैं	तिस्त्रः बालिकाः पठन्ति
सुदर्शन नाम का एक राजा दिल्ली में था	देहल्यां सुदर्शनो नाम एकः नृपः आसीत्
श्याम कुत्ते से डरता है	श्यामः कुक्कुरात् बिभेति
राम के साथ लक्ष्मण भी जंगल गये	रामेण सह लक्ष्मण: अपिवनं अगच्छत्
वेद आर्यों के धर्मग्रन्थ है	वेदः आर्यानाम् धर्मग्रन्थ: अस्ति
तुम पटना कब जाओगे	त्वं कदा पाटलिपुत्रं गमिष्यसि

 

Sanskrit Anuwad Practice Set 14

 

हिन्दी में अनुवाद	संस्कृत में अनुवाद
पंडित मदनमोहन मालवीय भारत के महान नेता थे	पण्डितः मदनमोहन मालवीय: भारतस्य महान् नेता आसीत्
आचार्य शिष्यों को संस्कृत पढ़ाते हैं	आचार्यः शिष्यान् संस्कृतं अध्यापयति
हमस भी पाणिनि व्याकरण पढ़ेंगे	वयं सर्वे पाणिनीय व्याकरणं पठिष्यसि
सदा सत्य बोलना चाहिए	सदा सत्यं वदेत्
मुर्ख और पशु दोनों ही विवेकशून्य होते हैं	मूर्खः पशवश्च उभयो विवेकशून्या: भवन्ति
संस्कृत भाषा प्रायः सभी भारतीय भाषाओँ की जननी है	संस्कृतभाषा सर्वेषाम् भारतीय भाषणाम् जननी अस्ति
इसका साहित्य समृद्ध है	अस्य साहित्यं समृद्धम् अस्ति

 

Comprehensive Hindi to Sanskrit Translation Practice Set for Class 10

 

Hindi to Sanskrit Translation Practice Set 15 for Board Exams

हिन्दी में अनुवाद	संस्कृत में अनुवाद
वेलोग विद्यालय गये थे	ते विद्यालयं अगच्छन्
परिश्रम के विना विद्या नहीं होती है	परिश्रमं/परिश्रमेण विना विद्या न भवति
विद्यालय का भवन बहुत बड़ा है	विद्यालय भवनं विशालं वर्तते
तुलोग घर जाओ	यूयं गृहं गच्छ
मुझे पढ़ना चाहिए	मया पठनीयम्
इसका प्राचीन नाम कुसुमपुर है	अस्य प्राचीन नाम कुसुमपुरम् अस्ति
गाँव के चारो ओर वृक्ष है	ग्रामं परितः वृक्षाः सन्ति

 

Sanskrit me Anuvad Practice Set 16

 

Hindi Translation	Sanskrit Translation
हमलोग कल बनारस जायेंगे	वयम श्वः वारानासीम् गमिष्यामः
उनके चार पुत्र थे	तस्य चत्वारः पुत्राः आसन्
हमलोग कार्तिक मास में हरिद्वार जायेंगे	वयं कार्तिकमासे हरिद्वारम् गमिष्यामः
राम ने लंका में बाण से रावण को मारा	रामः लंकायाम् बनेण रावणं जघान्
आजकल भारत के राष्ट्रपति कौन हैं?	सम्प्रति भारतस्य राष्ट्रपतिः कः अस्ति?
विपत्ति में धर्य नहीं छोड़ना चाहिए	विपदि धर्यं न त्यजेयु
विद्वान् सभी जगह पूजे जाते हैं	विद्वान् सर्वत्र पूज्यते

 

Sanskrit Grammar Used in These Translations Practice Set 17

 

Hindi Sentence	Sanskrit Sentence
वामन बलि से पृथ्वी मांगते हैं	वामनः बलिं पृथ्वीम् याचते
लताओं में फूल खिलते हैं	लतासु पुष्पाणि विकसन्ति
तुम्हारे भाई क्या करते थे	तव भ्राता किम् करोति स्म?
जटाओं से वे तपस्वी मालूम होते हैं	जटाभिः ते तापसा प्रतिभान्ति
सूर्य के अस्त होने पर किसान घर जाते हैं	अस्तं गते सूर्यः कृषका: गृहं गच्छन्ति
दौड़ते हुए वह घोड़े से गिर गया	धावन् आश्वत् सः अपतत्
महात्मा गाँधी भारत के राष्ट्रपिता थे	महात्मा गाँधी भारतस्य राष्ट्रपिता आसीत्

 

Class 6 to 10 Common Translation Practice Set 18

 

Hindi Anuvad	Sanskrit Anuvad
तुम जाओ स्नान करो	त्वं गच्छ स्नानं कुरु
जब वह यहाँ आयेगा तब मैं घर जाऊंगा	यदा सः यत्र आगमिष्यति तदा अहं गृहं गमिष्यामि
आज हमलोग यहाँ से कहाँ जायेंगे	अद्य वयं अत्रतः कुतः गमिष्यामः
वह सर्प से क्यों डरता है	सः सर्पात् कथं भीतः आसीत्
लड़कों को मिठाई क्यों अच्छी लगती है	बालेभ्यः मिष्टानं कथं रोचते?
रमेश अपने पिता के साथ कल प्रयाग गया था	रमेशः स्वपित्रा सह श्वः प्रयागं गतं आसीत्
इस समय वर्षा नहीं होगी	अधुना वर्षा न भविष्यति

 

 Step-by-Step Translation Method Practice Set 19

Hindi Anuvad	Sanskrit Anuvad
मोहन दर्जी को कपड़ा देता है	मोहनः वस्त्र सीव्यकाय वस्त्रं ददाति
एक राजा था जो बहुत दयालु था	एकः नृपः आसीत् यः अतिदयालु: आसीत्
कालिदास संस्कृत के महान कवि थे	कालिदासः संस्कृतस्य महाकविः आसीत्
कभी मेरा भी भग्य उदय होगा	कदापि ममापि भाग्योदयः भविष्यति
अनुशासन देश को महान बनाता है	अनुशासनेन देशः महान् भवति
मोहन के द्वारा चन्द्रमा देखा गया	मोहनेन चन्द्रः दृश्यते
अगर वह आएगा तो मैं कलम दूंगा	यदि सः आगमिष्यति तर्हि अहम् लेखनीम् दास्यामि

 

 Hindi to Sanskrit Translation Practice Set 20 for Class 10

हिन्दी अनुवाद	संस्कृत अनुवाद
राजा दशरथ के चार पुत्र थे	राजा दशरथस्य चत्वारः पुत्राः आसन्
पुत्रों में राम सबसे बड़े थे	पुत्रेषु रामः ज्येष्ठः आसीत्
राम का विवाह सीता के साथ हुआ	रामस्य विवाहः सीतया सह अभवत्
सीता राजा जनक की सबसे बड़ी पुत्री थी	सीता राजा जनकस्य ज्येष्ठा पुत्री आसीत्
रावण ने सीता का अपहरण जंगल से किया	रावणः वनात् सीतां अहरत्
राम रावण में घोर युद्ध हुआ	रामरावणयो: मध्येभीषणं युद्धं अभवत्
युद्ध में राम की विजय और रावण की पराजय हुई	युद्धे रामस्य विजयः रावणस्य पराजयः च अभवत्

 

दोस्तों उम्मीद करता हूँ कि Hindi to Sanskrit Translation Practice Set  आपको पसंद आया होगा। यदि यह Article पसंद आया है तो अपने friend circle में share जरुर कीजिएगा साथ ही आपके बहुमूल्य सुझावों और विचारों का हमेशा इंतजार रहता है, इसलिए लिखना मत भूलिएगा। धन्यवाद!